ようこそ – 환영 – Bienvenue

Bienvenue sur ce blog !

C.N. Blue – I’m loner 10 février 2010

Une présentation s’impose pour introduire la chanson ^^

Nom : C.N. Blue
Nom réel : / alternatif Code Name Blue / 씨엔블루
Nationalité : Coréenne

Statut : en activité
Début : 2009
Genre(s) : K-pop, K-Rock
Label musical : FNC Music

C. N. Blue (Code Name Blue) est un groupe de KPop/Rock composé de quatre jeunes garçons : Jeong Yong Hwa et Lee Jong Hyun tout deux chanteurs et guitariste, Kwon Kwang Jin le bassiste et Kang Min Hyuk le batteur. Ils ont pour le moment réalisé de nombreuses performances de rues. Leur premier album, intitulé « Now Or Never » sortira le 19 Aout 2009. Le groupe est déja comparé aux célèbre groupe de KPop FT Island, ils sont en effet appelé les « Second FT Island ». Ceci a cause de leur style de musique plutôt similaire. Ils font de plus partie de la même agence. Le groupe devrait également débuter comme groupe Indie au Japon.

Kwon Kwang Jin est partit du groupe et a été remplacé par Lee Jeong Shin .

~

Site officiel (coréen)

DISCOGRAPHIE

Albums

. Voice (25 Novembre 2009)

. Now Or Never (19 Aout 2009)
. Bluetory [Mini Album Vol. 1] (14 Janvier 2010)

Présentation des membres

Nom : Lee Jong Hyun / 이종현
Date de naissance : 15 mai 1990
Position dans le groupe : Chant, guitare
Taille : 182cm

Nom : Jeong Yong Hwa / 정용화 (Leader)
Date de naissance : 22 juin 1989
Lieu de naissance : Séoul, Corée du Sud
Taille : 1m80
Profession : Acteur / Chanteur / rap
Hobbies : Écouter de la musique et jouer du piano.

Nom : Kang Min Hyuk / 강민혁
Date de naissance : 28 juin 1991
Position dans le groupe : Batterie
Taille : 184cm

Nom : Lee Jeong Shin
Nom réel / alternatif : Lee Jung Shin / 이정신
Date de naissance : 15 Septembre 1991
Il a remplacé Kwon Kwang Jin
Position dans le groupe : Basse / Rap

~

J’ai découvert ce groupe, sous le conseil d’une correspondante coréenne, grâce à Jeong Yong Hwa qui joue dans le drama You’re Beautiful ^^ Voici la première chanson que j’ai écouté de ce groupe et j’accroche pas mal 😉

I’m loner

Paroles

Oetoriya oetoriya
oetoriya oetoriya
bwabwa nareul bwabwa ttokbaro nae du nuneul bwa
geobwa imi neoneun ddan goseul bogo isseo
check it one two three sigyebaneulman chyeoda boneun gae
mal an haedo dareun saram saenggingeol ara

(Rap)
yojeum neon na anin dareun saramgwa mannami jatdeora
ijeneun meonjeo jeonhwado geolji andeora
narang isseul ttaeneun haruga 1chorado neon nae apeseo yojeum haneulman bodeora
Oh~ I know your mind imi neowa naui geori
meoreojin geurigo beoreojin namboda motan uri sai

# oh baby oetoriya oetoriya ddaribiriddaradu~ oetoriya oetoriya ddaribiriddaradu~
oetoriya oetoriya sarange seulpeohago sarange nunmuljitneun oetori
sad sad sad sad sad sad sad tonight gaseumi apa
Oh no no no no no body knows mam molla
one two three four five six seven night su manheun bameul seumyeo nareul dallaego isseo

(Rap)
charari dareun saram saenggyeotdago naega sirheumyeon sirtago
charari soljikhage malhaejwotdamyeon nan neoreul jukdorok miwohajin anhasseul tende
check it one two three ne mareul doesaegyeo bwado irijeori dulleodaeneun geojitmariya

# Repeat

sarangi gane sarangi ddeonane
(han sarameul geurigo han sarangeul naegeneun iksukhaetdeon modeun geotdeureul)
i bami gamyeon neol jiwoyagetji
(geurae na eokjirorado neoreul jiwoyagetji nal beorin neol saenggakhamyeon geuraeyagetji)
(Gone Gone my love is gone)
oetoriya oetoriya daridiridara du~ oetoriya oetoriya ddaribiriddaradu~
oetoriya oetoriya sarange apahago sarangeul gidarineun oetori
sad sad sad sad sad sad sad tonight kkum igil wonhae

Oh no no no no no body knows nal molla
one two three four five six seven night su manheun bameul seumyeo nunmul heulligo isseo

Traduction

Je suis un solitaire. Je suis un solitaire.
Je suis un solitaire. Je suis un solitaire.
Regarde, regarde-moi, moi. Regarde-moi droit dans les yeux.
Regarde, tu es déjà entrain de regarder ailleurs.
Tu vérifies un deux trois, tu continues seulement à regarder l’horloge.
Tu n’as pas à me le dire. Je sais que tu as quelqu’un d’autre.

(Rap)
Tu as souvent été rencontrer quelqu’un d’autre ces derniers temps.
Tu ne m’appeles même plus désormais.
Quand tu es avec moi, tu regardes que le ciel comme si un jour est une longue seconde.
Oh ~ Je sais connais ton esprit. La distance entre toi et moi
se creuse d’avantage. Nous ne sommes pas mieux que des étrangers.

# Oh bébé Je suis un solitaire, je suis un solitaire.
daridiridara du ~ Je suis un solitaire. Je suis un solitaire. daridiridara du ~
Je suis un solitaire, je suis un solitaire.
Je suis un solitaire étant triste en amour, perdant des larmes d’amour.
triste triste triste triste triste triste triste ce soir. Ma blessure me fait mal.
Ah non non non non non personne ne sait que je ressens.
un deux trois quatre cinq six sept nuit,je me remonte le moral, passant de nombreuses nuits éveillés.

(Rap)Si tu viens me dire honnêtement que tu as quelqu’un d’autre. Que tu me détestes.
Alors je ne t’aurais pas détesté à mort.
Vérifie-le un deux trois.Me rappelant ses paroles, ce n’est qu’un mensonge idiot.

# Refrain

L’amour part.L’amour s’en va.
( Une personne et un amour. Tout ce que à quoi je m’étais habitué)
Je dois l’effacer après ce soir.
( Oui, je dois me forcer à t’effacer. Je dois faire ainsi puisque tu m’as abandonné.
(Parti Parti mon amour est parti)

Je suis un solitaire, je suis un solitaire. Daridiridara du ~ je suis un solitaire, je suis un solitaire. Daridiridara du ~
je suis un solitaire, je suis un solitaire. Je suis un solitaire blessé par l’amour et attendant l’amour.
Triste triste triste triste triste triste triste ce soir, je veux que ce soit un rêve.
Oh non non non non non personne ne sait que je ressens.
Un deux trois quatre cinq six sept nuit, je pleure en passant beaucoup de nuits éveillées.

Sources : Dramas-mangas-sensei, Asiapowa

Publicités
 

11 Responses to “C.N. Blue – I’m loner”

  1. Maud Says:

    Ouais, sympa 🙂 j’ai pas reconnu tout de suite celui qui joue dans You’re Beautiful ^^

  2. Anne Says:

    Pas mal, j’aime bien la chanson 😉
    J’ai tout de suite reconnu l’acteur de You’re beautiful même si tu me l’avais dit avant ^,^

  3. Anne Says:

    Hey hey, Loore, regarde à 3:04 min de la vidéo, c’est le même que môman 😀

    ps : J’adooore !! x)

    • Laure Says:

      Effectivement, j’ai proposé de leur prêter le *faux* diamant de maman pour le clip. Ils étaient enchantés de l’utiliser :mrgreen:

      J’ai encore la chanson dans la tête >.<
      Oetoriya~ oetoriya~

  4. isawamei Says:

    Musique très addictive en effet (je remercierai Neko de m’avoir fait découvrir ce groupe !) et des bishies en veux-tu en voilà… Que demander de plus ?^^

  5. Maud Says:

    Tu as vu que le blog que tu as mis récemment en lien « Charlotte’s », est supprimé ?

  6. drouillou Says:

    : Lee Jong Hyun est l’ex leader mnt!!!!!!!


Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s