ようこそ – 환영 – Bienvenue

Bienvenue sur ce blog !

Michael Bublé 5 février 2010

Michael Bublé, né le 9 septembre 1975 à Burnaby en Colombie-Britannique, est un chanteur canadien d’origine italienne de pop, de soul et de jazz, mais aussi un acteur.

La classe~

Son album homonyme de 2003, bien qu’ayant eu un succès modeste aux États-Unis, a atteint le top 10 au Canada, au Royaume-Uni et en Australie. En 2004, un album live et sa vidéo Come Fly with Me (2004) se sont inscrits au classement Billboard en musique et vidéo et ont atteint le top 40 des ventes d’albums en Australie. Il a obtenu un succès commercial aux États-unis avec It’s Time.

Site officiel

Infos Wiki

Michael Bublé sur Deezer

Discographie

  • 2003 : Michael Bublé
  • 2005 : It’s Time
  • 2007 : Call Me Irresponsible
  • 2009 : Crazy Love

Films

  • 2000 : Duets
  • 2001 : Totally Blonde
  • 2003 : The Snow Walker
  • 2004 : Las Vegas – Catch of the Day

Parce qu’une certaine personne (qui se reconnaîtra très facilement ahah) n’arrêtait pas de la mettre en boucle… bah je l’avais souvent dans la tête xD Après quelques recherches, j’ai commencé à apprécier plusieurs de ses chansons. Ce qui me plaît le plus : son anglais ! 😛 Très agréable à écouter, fluide~

Haven’t Met You Yet

Paroles

I’m not surprised.
Not everything lasts.
I’ve broken my heart so many times I stopped keeping track.
Talk myself in.
I talk myself out.
I get all worked up, then I let myself down.

I tried so very hard not to lose it.
I came up with a million excuses.
I thought I thought of every possibility.

And I know someday that it’ll all turn out.
You’ll make me work so we can work to work it out.
And promise you, kid, that I’ll give so much more than I get.
I just haven’t met you yet.

Mmmm…

I might have to wait.
I’ll never give up.
I guess it’s half timing,
And the other half’s luck.
Wherever you are.
Whenever it’s right.
You’ll come out of nowhere and into my life.

And I know that we can be so amazing.
And baby your love is gonna change me.
And now I can see every possibility.

Mmmm…

But somehow I know that it’ll all turn out.
And you’ll make me work so we can work to work it out.
And I promise you, kid, I’ll give so much more than I get.
I just haven’t met you yet.

They say all’s fair.
In love and war.
But I won’t need to fight it.
We’ll get it right and,
We’ll be united.

And I know that we can be so amazing.
And being in your life is gonna change me.
And now I can see every single possibility.

Mmmmm…

And someday I know it’ll all turn out.
And I’ll work to work it out.
Promise you, kid, I’ll give more than I get,
Than I get, than I get, than I get.

Ohhh!

You know it’ll all turn out.
And you’ll make me work so we can work to work it out.
And I promise you, kid, to give so much more than I get.
I just haven’t met you yet.

I just haven’t met you yet.
Ohh, promise you, kid, to give so much than I get.

(I said love, love, love, love…)
I just haven’t met you yet

I just haven’t met you yet.

Traduction ICI

Everything

Paroles

You’re a falling star, you’re the get away car.
You’re the line in the sand when I go too far.
You’re the swimming pool, on an August day.
And you’re the perfect thing to say.

And you play it coy but it’s kinda cute.
Ah, when you smile at me you know exactly what you do.
Baby don’t pretend that you don’t know it’s true.
’cause you can see it when I look at you.

[Refrain :]

And in this crazy life, and through these crazy times
It’s you, it’s you, you make me sing.
You’re every line, you’re every word, you’re everything.

You’re a carousel, you’re a wishing well,
And you light me up, when you ring my bell.
You’re a mystery, you’re from outer space,
You’re every minute of my everyday.

And I can’t believe, uh that I’m your man,
And I get to kiss you baby just because I can.
Whatever comes our way, ah we’ll see it through,
And you know that’s what our love can do.

[Refrain]

So, la, la, la, la, la, la, la
So, la, la, la, la, la, la, la

[Refrain]
You’re every song, and I sing along.
‘Cause you’re my everything.
Yeah, yeah

So, la, la, la, la, la, la, la
So, la, la, la, la, la, la, la

Traduction ICI

1. FIRST DANCE (1996)
2. BABALU (2001)
3. DREAM (2002)
4. MICHAEL BUBLÉ (11 février 2003)
5. TOTALLY BUBLÉ (9 septembre 2003)
6. LET IT SNOW ! (6 janvier 2004)
7. COME FLY WITH ME (30 mars 2004) [live]
8. IT’S TIME (8 février 2005)
9. CAUGHT IN THE ACT (2005) [live]
10. WITH LOVE (mars 2006)
11. CALL ME IRRESPONSIBLE (1 mai 2007)
12. … MEETS MADISON SQUARE GARDEN (15 juin 2009) [live]
13. CRAZY LOVE (9 octobre 2009)
Publicités
 

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s